English translation for "off-balance sheet exposure"
|
- 资产负债表以外之承担/项目
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | And off - balance sheet exposures including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorised institutions , and replacement costs of foreign exchange and derivatives contracts amounted to 截至年月底,在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括担保书认可机构代中资机构发出的信用证,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 | | 2. | And off - balance sheet exposure including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorised institutions , and replacement costs of foreign exchange and derivatives contracts amounted to 截至年月底,在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括认可机构代中资机构发出的担保书与信用证等,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 | | 3. | On - balance sheet exposure amounted to hk 184 . 8 billion and off - balance sheet exposure including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorised institutions , and replacement cost of foreign exchange and derivatives contracts amounted to hk 26 . 2 billion 在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括认可机构代中资机构发出的担保书与信用证等,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 | | 4. | At end - march 1999 , on - balance sheet exposures amounted to hk 255 . 1 bn and off - balance sheet exposures including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorised institutions , and replacement costs of foreign exchange and derivatives contracts amounted to hk 25 . 3 bn 截至年月底,在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括担保书认可机构代中资机构发出的信用证,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 | | 5. | At end - december 1999 , on - balance sheet exposure amounted to hk 207 . 1 bn and off - balance sheet exposure including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorised institutions , and replacement costs of foreign exchange and derivatives contracts amounted to hk 26 . 5 bn 截至年月底,在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括认可机构代中资机构发出的担保书与信用证等,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 | | 6. | Of the end - december total , on - balance sheet exposures amounted to hk 267 . 5 bn and off - balance sheet exposures including guarantees , letters of credit issued on behalf of the chinese entities by authorized institutions , and replacement costs of foreign exchange and derivatives contracts amounted to hk 30 . 0 bn 在截至月底的贷款总额中,在资产负债表内的贷款额为,亿港元,而在资产负债表外的贷款额包括担保书认可机构代中资机构发出的信用证,以及外汇和衍生工具合约的重置成本为亿港元。 |
- Similar Words:
- "off-axis spherical mirror" English translation, "off-axis zone plate lens" English translation, "off-balance bit" English translation, "off-balance sheet" English translation, "off-balance sheet accounts" English translation, "off-balance sheet instrument" English translation, "off-balance sheet items" English translation, "off-balance sheet securitizatio" English translation, "off-balance sheet securitizations" English translation, "off-balance-sheet" English translation
|
|
|